Rozpracované titulky Rozpracované titulky
Vlastní požadavky Vlastní požadavky

Nejčastější požadavky titulků:

Poslední datum IMDb Název titulků Žádáno Žádost
1.8.2014 2692904 Locke (2013)   překládá se 286x přidat
1.8.2014 2828996 A Haunted House 2 (2014)   překládá se 112x přidat
2.8.2014 2223990 Draft Day (2014) 93x přidat
2.8.2014 2314824 Behaving Badly (2014)   překládá se 83x přidat
31.7.2014 2567712 Starred Up (2013) 80x přidat
2.8.2014 1267297 Hercules (2014) 56x přidat
31.7.2014 2377322 Chran nás od zlého (2014) 48x přidat
31.7.2014 3311384 The Class of 92 (2013) 40x přidat
23.6.2014 1829735 Sick Boy (2012) 31x přidat
1.8.2014 1951095 Child of God (2013) 27x přidat
23.6.2014 1833637 All Dark Places (2012) 26x přidat
23.6.2014 1663956 Wound (2010) 26x přidat
11.7.2014 2390341 The Hospital (2013) 25x přidat
26.7.2014 2317484 The Penny Dreadful Picture Show (2013) 25x přidat
1.8.2014 2872732 Lucy (2014)   překládá se 24x přidat
19.6.2014 1943710 Fortune Cookie Prophecies (2011) 23x přidat
26.7.2014 1608516 Lauf Junge lauf (2013) 23x přidat
31.7.2014 2495104 Parts Per Billion (2014)   překládá se 21x přidat
1.8.2014 2468638 Beyond the Edge (2013) 20x přidat
31.7.2014 2785288 Jack Strong (2014) 19x přidat
1.8.2014 2308260 A Night in Old Mexico (2013) 19x přidat
30.7.2014 1931602 Very Good Girls (2013)   překládá se 19x přidat
1.8.2014 2229511 Wer (2013) 18x přidat
28.7.2014 2013293 Kaze tachinu (2013) 18x přidat
1.8.2014 1179031 Cold in July (2014)   překládá se 18x přidat
1.8.2014 1956620 Sex Tape (2014) 17x přidat
30.7.2014 3214002 Video Games: The Movie (2014)   překládá se 16x přidat
1.8.2014 2149360 Found (2012)   překládá se 16x přidat
30.7.2014 2367066 Lord of Tears (2013) 15x přidat
31.7.2014 2191888 Proxy (2013)   překládá se 15x přidat
1.8.2014 2528814 God's Not Dead (2014) 13x přidat
1.8.2014 2465140 The Single Moms Club (2014) 13x přidat
24.7.2014 2027231 Perfect Sisters (2014) 13x přidat
2.8.2014 883391 Mr Hockey: The Gordie Howe Story (TV Movie 2013) 13x přidat
30.7.2014 2884206 I Origins (2014) 12x přidat
15.7.2014 2377322 Deliver Us from Evil (2014) 12x přidat
31.7.2014 2103254 Tammy (2014)   překládá se 12x přidat
30.7.2014 2091325 Bad Johnson (2014) 12x přidat
2.8.2014 2015381 Guardians of the Galaxy (2014) 12x přidat
28.7.2014 3511542 Mo jing (2014) 11x přidat
28.7.2014 3398788 Hotel Inferno (2013) 11x přidat
31.7.2014 2828840 Jeonseolui joomeok (2013) 11x přidat
30.7.2014 2402985 Ping Pong Summer (2014) 11x přidat
28.7.2014 2398249 They Came Together (2014)   překládá se 11x přidat
26.7.2014 3579524 Ghost in the Shell Arise: Border 3 - Ghost Tears (2014)   překládá se 10x přidat
1.8.2014 2975578 Ocista: Anarchie (2014)   překládá se 10x přidat
29.7.2014 2113820 Walesa. Czlowiek z nadziei (2013) 10x přidat
1.8.2014 1980929 Begin Again (2013) 10x přidat
29.7.2014 1065073 Boyhood (2014) 10x přidat
31.7.2014 2957774 The White Storm (2013) 9x přidat

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Titilky se jeví stejně, akorát jedny jsou v EN a jedny v CZ, přepnout do Angličtiny jsem zkoušel,kaž
Zdravim nema niekto v plane robit titulky alebo kde zozeniem na film ... Draft Day 2014 dakujem za o
Píšeš kdykoliv, tedy všechny EN. Protože všechny EN nemůžou být vadné (překryvy, číslování atd.), a
Zdravím, Mám menší problém, kdykoliv se dívám na film z flash disku přes ''Set top box'' EVOLVEO Arc
otázka je, proč si to nezapíšeš do rozpracovaných a píšeš to sem...
Doufám, že nikoho nepobouřím :D ale ačkoliv jsou rozpracované někým. Tak tam jsou napsané že budou
to, že se něco překládá, ještě neznamená, že se to přeloží. buď něco je nebo to není. to zjistíš vyh
ne to nemusí
bud to je přeloženo a mozno ke stahnuti nebo že se to pravě překlada.
nikdo by se ne
No, kdyby u rozdělaných titulků bylo velký tlačítko "smazat rozpracované", určitě by se tím nic nezk
Hmm ako to vyzerá s tými titulkami? Pustil sa do toho niekto? Existujú nejaké?
Třeba by ti to mohlo vyskočit až na stůl?
tak jak u debilu by to mohlo vyskocit že se to překlada
díky hlavně to tvrdé Y v názvu :-)Skvěle zamaskováno :-)
Tak to jsem Kláře asi moc nepomohl, no já po pravdě ani neskouknul ten náhled..
375
00:28:19,432 --> 00:28:21,932
TO JEDNODUCHO ZNAMENÁ
EXISTUJE NIEKOĽKO VECÍ
TENTO ZATRACEN
311
00:24:27,834 --> 00:24:30,134
ONA JE MŔTVY?
ONA SA UTOPIL!
ONA SA UTOPIL.

no vypadá to
Slovenské titulky:
http://www.opensubtitles.org/cs/subtitles/5631208/the-appearing-sk


Jinak do
zdravim nevite nekdo kde sezenu pokud uz jsou k dostani titulky k filmu the appearing tady na titulc
mam dotaz nevite kde najdu titulky k filmu the appearing pokud uz teda nekde jsou tady na titulcich